Na tekst

Rukovanje osobnim podacima

Ova web stranica (u daljnjem tekstu "ova web stranica") koristi tehnologije kao što su kolačići i oznake u svrhu poboljšanja upotrebe ove stranice od strane kupaca, oglašavanje na temelju povijesti pristupa, razumijevanje statusa korištenja ove web stranice itd. . Klikom na gumb "Slažem se" ili na ovom web mjestu pristajete na upotrebu kolačića u gore navedene svrhe i na dijeljenje svojih podataka s našim partnerima i dobavljačima.Što se tiče rukovanja osobnim podacimaPravila o privatnosti Udruge za promociju kulture Ota WardMolimo pogledajte.

同意 す る

Informacije o izvedbi

Nastup pokrovitelj udruge

Festival fantastičnog kazališta Magome Writers' Village 2021 Izložba "Ilustracije Hanako Anne, Kashitaro i Tom Sawyer".

Ova je izložba srodni projekt "OTA Art Project Magome Writers' Village Fancy Theatre Festival 12 ~ Theatre Performance & Talk Event" koji će se održati 5. prosinca (ned)!

Poznajete li Magome Writers' Village, za koje se može reći da je kulturna baština Ota Warda?
Prije otprilike 90 godina, od kraja Taisho ere do početka Showa ere, postojalo je područje gdje su se u Omoriju, Ota Ward, okupljale i živjele i međusobno surađivale brojne kulturne ličnosti poput romanopisaca i slikara.
Ovo je izložba koja s ilustracijama predstavlja izvrsne prijevode dvoje prevoditelja, Hanako Muraoka (1893.-1968.) i Kinetaro Yoshida (1894.-1957.), koji su živjeli u Magome Writers' Village.Pet ilustratora nacrtalo je ilustracije za ovu izložbu, uključujući poznate scene Hanako Muraoke "Anne of Green Gables" i Kinetaro Yoshida "Avanture Toma Sawyera".Uživaj u izvrsnom prijevodu prevoditelja koji se odnosi na Ota Warda.

Kliknite ovdje za detalje o Festivalu fantastičnog kazališta Magome Writers' Village 2021

Napori u vezi s novom infekcijom koronavirusom (provjerite prije posjeta)

2021. prosinca (srijeda) - 12. prosinca (nedjelja), 1

Raspored 10: 00-22: 00
Mjesto održavanja Izložbeni kutak Daejeon Bunkanomori
ジ ャ ン ル Izložbe / Događaji

Informacije o ulaznicama

Cijena (s PDV-om)

besplatan ulaz

Izvođači / detalji o radu

Dobavljač ilustracija
Yoshitomo Yokoyama (ilustrator)
Dobavljač ilustracija
MARU (ilustrator)
Dobavljač ilustracija
Rinko Hara (ilustrator)
Dobavljač ilustracija
Aya Mizuta (ilustrator)
Dobavljač ilustracija
Mina Arakaki (umjetnica)

Yoshitomo Yokoyama (ilustrator)

Ilustrator / dizajner / vanredni predavač na nižim fakultetima.Nakon rada u dizajnerskom uredu, osamostalio se kao grafički dizajner 2009. godine.Od tada je bio zadužen za širok spektar projekata kao što su oglašavanje, WEB i razvoj grada.Istovremeno je 2011. otvorio prodavaonicu mješovite robe koja je ujedno i dućan s antenama. "Bila sam blagoslovljena klijentima kojima su se svidjele retro ilustracije koje sam izradio samostalno, a sada mi je glavni posao kreirati dizajne koji se fokusiraju na ilustracije. Želim napraviti samostalnu izložbu ili napraviti nešto poput slikovnice. Mislim."

MARU (ilustrator)

Rođen 1996. godine.Diplomirao na Joshibi University of Art and Design.Specijalizirao se za antičke ilustracije i zadužen je za časopise kao što su Zexy, JJ, non-no, with i FUDGE.jp na WEB-u, fokusirajući se na stil života žena.

Tomoko Hara (ilustrator)

Rođen u prefekturi Nagano.Diplomirao na Odsjeku za grafički dizajn Sveučilišta Tama Art. Diplomirao na MJ Ilustracije.Aktivan kao slobodni ilustrator od 2017.Crtajući više slikarskih materijala na papir uz njihovo miješanje, daje ilustracije za reklame, WEB, pakete, glazbene jakne itd., uglavnom za uredničke knjige i časopise.Izlagao originalne radove na samostalnim izložbama, skupnim izložbama i događanjima. Samostalna izložba održat će se 2022. prvi put nakon tri godine.

Aya Mizuta (ilustrator)

Od srednje škole uči slikarstvo u ateljeu Rousseau kojem je sponzorirao njegov otac, slikar.Nastavlja proizvodnju dok održava samostalne izložbe, skupne izložbe i pobjeđuje na natjecanjima. Boravak u Kanadi od 2011. do 2015. godine.Nedavno je osvojio srebrnu nagradu na JIA Ilustracijskoj nagradi 2021.Posljednjih godina održao je samostalnu izložbu u Bloom Coffee Okinawa 2020., a izložio je "Izložbu neovisnih knjiga i spomenara" na knjizi i kavi u loncu 2021. (Ito City).

Mina Arakaki (umjetnica)

Rođen u Ota Wardu.Diplomirao na Sveučilištu Musashino Art, Fakultet umjetnosti i dizajna, odsjek uljano slikarstvo 2008. godine.Koristeći motive stvari koje se nalaze u tami i svjetlu noći, nastambe, svakodnevnog života i okoliša, uglavnom stvara slike, prazne kutije i papirnate vrećice. Samostalne izložbe u Hasu no hana (2014.), Njemačkom kulturnom centru OAG Lobby (2018.), Galeriji 58 (2020. itd.), Otvorenom ateljeu rijeke Tama (2015., 2017.), Izložbi lokalnih ženskih tableta (Galerija Minami) Sudjelovao na raznim izložbama kao što je Mfg. Co., Ltd., 2020.).

Početna stranicadrugi prozor

informacija

Suradnja

Mie Muraoka (engleska književnica i prevoditeljica)
Eri Muraoka (pisac)