Takuro Suzuki (koreografija, kompozicija, režija, izvedba)

Osnivač plesne skupine CHAiroiPLIN. Član Condorsa. Koreograf, redatelj i plesač. Rođen u gradu Joetsuu, prefektura Niigata. Pohađao je Umjetnički fakultet Toho Gakuen, gdje je Yukio Ninagawa u to vrijeme bio predsjednik, te studirao osnove kazališta, pantomime i plesa. Koreografirao je i nastupio u predstavi "Miitsuketa!" na NHK E-teleu. Koreografirao je za brojne produkcije, uključujući "Touken Ranbu", "Bungo Stray Dogs", djela Keralino Sandrovicha, kazalište na otvorenom u hramu Hanazono, kazalište Nissay i Hakatazu. Nastupio je na Kohaku Uta Gassen i glazbenom festivalu FNS, te gostovao s umjetnicima poput Philippea Decoufléa. Član prve generacije kazališta Saitama Next. Dobitnik nagrade Agencije za kulturne poslove za novake na Arts Festivalu 2019. godine. Također je primio nagradu Yokohama Dance Collection EX Encouragement Award, 1. mjesto u kategoriji Hisho Stage Arts nagrade Setagaya Ward Arts i nagradu 46. Dance Critics Association Newcomer Award. Brojne druge nagrade, uključujući nagradu 9. Japan Dance Foruma i glavnu nagradu Young Directors Competition 2013. Izvanredni predavač na Međunarodnoj kulturnoj akademiji. Veleposlanik istočnoazijske kulturne razmjene za 2015. Uživa u ekscentričnoj modi i Charlieju Chaplinu.

Okuda Satoshi (izgled)

Diplomirala je ulje na slikarstvu na Poslijediplomskom studiju Umjetničkog sveučilišta u Tokiju, gdje je stekla magisterij umjetnosti. Članica je Condorsa od 1999. godine, a u njihovim je radovima zadužena i za video. Pojavila se u filmovima "Piper" Node Map, "And Then the Baton Was Passed" Tetsua Maede, "What a Wonderful Family! 2" Yojija Yamade i "Gala" Jeromea Bela. U goen°-u je, između ostalog, bila zadužena za umjetnički rad za Mr.Children. Također se bavi izražavanjem osoba s invaliditetom u Chiba Art Brut Centru "Uminomori". Trenutno radi na svojoj trećoj slikovnici "ISLAND".

Sou Aoi (izvođač)

Od malih nogu pripadala je dječjoj glazbeno-kazališnoj trupi i akcijskom timu. Osim toga, njezine su aktivnosti raznolike, uključujući nastupe uživo kao vokalni duo i solo izvođačica te izdanja CD-a. Trenutno je aktivna kao glumica. Među njezinim glavnim nedavnim nastupima su Hakatazina produkcija povodom 25. obljetnice "Shinsei! Nekketsu Brass Band Girl", CHAiroiPLIN-ov plesni Shakespeare "BALLO ~Romeo and Juliet~", Genre Cross I <Ryohei Kondo s Keishi Nagatsukom> "Shinsekai", THE☆JACABAL-ov "Sanada Mokushiroku", Meijizin "Yomigaeru Meijiza Tokyo Kigeki", XFLAG PARK 2020 "Peach Boyz" i Indeed reklama "Aquarium". Pridružila se CHAiroiPLIN-u 2022. godine.

Yukari Inaba (Izgled)

Od svoje četvrte godine studirala je na Baletnoj akademiji Sasaki Mika kod Sasakija Mike, Ikehate Mikio i Kamate Asuke. Studirala je suvremeni ples kod Minagawe Mayumu, Hirate Keiko i Kumagaija Takuakija. Nedavni nastupi uključuju ulogu Marie u plesnoj predstavi "Marie's Dream" (u režiji i koreografiji Kumagaija Takuakija) u kazalištu Kanagawa Prefectural Hall Open Theater 2023., glazbeni spot za Tsukasa Inoueovu "Wish" (koreografija Minagawa Mayumu) ​​i "CAT-A-TAC's Asobiba Theatre", među ostalima.

Lara Kobayashi (pojavljuje se)

Klasičnim baletom počela se baviti s tri godine i od djetinjstva se pojavljuje u raznim baletnim predstavama. Dok je išla u srednju školu, bila je aktivna kao članica skupine Tokyo Metropolitan Theatre x Saburo Teshigawara U18. Od tada je sudjelovala u djelima Ryohei Kondoa, Yukia Suzukija, Naoye Aoki i drugih. Među njezinim nedavnim važnijim aktivnostima su rad kao asistentica koreografije za Toho Musicals i PARCO Stage, koreografiranje KADOKAWINE "Šume gdje pada kiša" i pojavljivanje u završnoj tematskoj pjesmi "Saa!" za NHK E Tele "Miitsuketa!". Pridružila se CHairoiPLIN-u 2020. godine.

Yusaku Torigoe (uloge)

Kazališnoj družini Tsubaki-gumi pridružio se 2005. godine. Od tada nastupa u predstavi na otvorenom koja se izvodi svakog ljeta u svetištu Hanazono u Shinjukuu. Nedavni nastupi uključuju "Tange Sazen '23", "Summer Festival: Hananoi Elegy" i "The Little You Hidden on My Shoulder". Osim što se pojavljuje kao glumac u kazališnim družinama kao što su Sajiki Douji i Charity T Planning, nedavno sudjeluje kao dramaturg u plesnim djelima družina kao što su CHairoiPLIN i Bushman.

Naoya Yamashita (uloge)

Pridružio se Ryuzanji Officeu 2008. godine. Njegove glavne uloge u produkcijama tvrtke uključuju "Sotoba Komachi", "Smrt na selu", "Bengalski tigar", "OKINAWA Two-Part Series 1945⇔1972", "Karneval iz šume" i "Flowing Blood, Warmly". Također je osnovao vlastitu jedinicu, "Yamagaoku", i nastupio je u "Twilight Waltz", "The Signatory" i "Edaniku". Kao redatelj, postavio je predstavu "Betting on the Night", temeljenu na romanu Yang Seok-ila.

Yuri Shimizu (Glazba/Izvedba)

S glazbom se upoznaje od djetinjstva. Na svojoj diplomskoj predstavi na Odsjeku za dramu Glazbenog fakulteta Toho Gakuen skladala je pjesmu za predstavu, a potom je počela skladati za harmoniku. U CHAiroiPLIN-u zadužena je za glazbu, ali i za izvođenje, piše tekstove i sklada pjesme za predstave te nastupa svirajući harmoniku. Također se bavi vokalnom pratnjom i kazališnom glazbom za najave produkcija. Skladala je glazbu i pojavila se u segmentu "Ukiuki no Ki" u programu NHK E-tele "Miitsuketa!". Sudjeluje u radu CHAiroiPLIN-a od njegova osnutka 2007. godine.

Koreografija, kompozicija i režija

Takuro Suzuki (CHAiroiPLIN)

Video

Okuda Satoshi

衣装

Junko Watanabe

Glazba i performans

Jurij Šimizu

izvornik

Shinsuke Yoshitake, "Vidjeti ili ne vidjeti" (Alice-kan)

Planiranje i proizvodnja

Zaklada za promicanje umjetnosti i kulture Saitama (Zaklada javnog interesa)