Memorijalni muzej Kumagai Tsuneko Kana no Bi izložba "Saigyo's 'Sankashu': Kaligrafija koju voli Kumagai Tsuneko"

Tsuneko Kumagai Memorijalni muzej Kana no Bi Izložba "Saigyo's 'Sankashu': Kaligrafija koju voli Tsuneko Kumagai"

Datum: 2025. prosinca 4. (sub) - 19. travnja 2025. (ned.)

Upoznavanje sa izložbenim sadržajima

　Memorijalni muzej Kumagai Tsuneko održat će izložbu Kana no Bi. Ova će izložba sadržavati kaligrafiju koju je Tsuneko volio, s fokusom na Sankashu, zbirku waka pjesama redovnika Saigyoa iz razdoblja Heian (1118.-1190.). Saigyo je služio kao samuraj za cara Tobu (1103-1156). Godine 1140. postao je redovnik pod imenom Saigyo Hoshi i proputovao Japan. U svojim kasnijim godinama živio je u samotištu u hramu Kokawa-dera u Osaki, gdje je i preminuo 1190. U vezi sa Saigyoom, Tsuneko navodi: "Bio je sjevernjački ratnik koji je služio caru Tobi, ali nakon što je postao redovnik postao je poznat kao Saigyo ili En'i i bio je poznat kao pjesnik" (bilješka 1). Također navodi da se "Saigyo, koji se pojavljuje u Priči o Ugetsuu, čini kao profinjen i plemenit redovnik" (bilješka 2).

　Tsuneko je kopirao Ichijo Setsushoshu, za koji se kaže da ga je napisao Saigyo, i zainteresirao se za Saigyoovu waka poeziju i kaligrafiju. "Ichijo Setseishu" zbirka je pjesama Fujiwara Koretade (924.-972.), Ichijo regenta iz razdoblja Heian, a također privlači pozornost kao priča o pjesmi. Tsuneko je pohvalio rukopis u "Ichijō Setsūshū" rekavši: "Slikovi su veliki i slobodni. Stil nije restriktivan i stoga je poznat" (bilješka 3). Tsuneko, koji je cijenio Saigyoov "Yamagashu", više puta je kopirao "Ichijo Setsushu" i proizveo mnoga djela u potrazi za tečnom kaligrafijom koja je odgovarala Saigyovom stilu poezije.

　Ova će izložba sadržavati djela kao što su "Zapadno od Isea" (oko 1934.), koja prikazuje pjesmu iz zbirke "Sangashū" nastalu kada je umjetnik uspostavio pustinjačko naselje na brdu Umegaoka u podnožju planine Fukuo u planini Fukuo, području poznatom po vjeri princa Shotokua; "Tsunokuni no" (1965.), temeljen na pjesmi iz "Shin Kokin Wakashu" u kojoj Saigyo izražava svoja sjećanja na Settsu, sada Naniwa u Osaki; i "Yoshinoyama" (1985), koji se temelji na pjesmi iz zbirke "Sangashū" koja veliča krajolik proljeća koje stiže na planinu Yoshino u Nari. Uživajte u djelima Tsuneko, koji je bio upoznat sa Saigyovom waka poezijom i kaligrafijom.

註　

1937 Tsuneko Kumagai, “Kaname Gakushuho (1)” “Shodo”, siječanj XNUMX., Taito Shodoin

1938 Tsuneko Kumagai, “Funesyosha”, Shodan Shinpo, kolovoz 8., Shodan Shinposha

1978. Tsuneko Kumagai, Kaligrafija Kana: Od osnova do stvaranja, XNUMX., Macosha　

 

Tsuneko Kumagai Memorijalni muzej Kana no Bi Izložba "Saigyo's 'Sankashu': Kaligrafija koju voli Tsuneko Kumagai"

• Priopćenje za javnost (PDF)

• Letak (PDF)

Informacije o izložbi

Sjednica	2025. prosinca 4. (subota) - 19. travnja 2025. (ned)
Radno vrijeme	9:00 do 16:30 (ulaz do 16:00)
dan zatvaranja	Svaki ponedjeljak (sljedeći dan ako je ponedjeljak praznik)
Kotizacija	Odrasli 100 jena, niži srednjoškolci i ispod 50 jena *Ulaz besplatan za starije od 65 godina (potreban dokaz), djecu predškolske dobi, osobe s invalidninom i jednu njegovateljicu.
Razgovor u galeriji	subota, 4. travnja, nedjelja, 26. svibnja, subota, 5. svibnja, subota, 4. lipnja 11:00 i 13:00 svaki dan Objasnit ću sadržaj izložbe. Za detalje se obratite Memorijalnoj dvorani Kumagai Tsuneko grada Ota na broj 03-3773-0123.
Vrt otvoren za javnost	4. travnja (petak) - 25. travnja (nedjelja), 4. svibnja (subota) - 27. svibnja (utorak/praznik) 9:00-16:30 (ulaz do 16:00) Vrt će biti otvoren za javnost ograničeno vrijeme. Uživajte u cvatnji azaleja i satsuki azaleja.
Mjesto održavanja	Memorijalni muzej Ota Ward Tsuneko Kumagai (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward) Sa zapadnog izlaza postaje Omori na liniji JR Keihin Tohoku, idite na Tokyu autobus br. 4 koji vodi do ulaza u stanicu Ebaramachi i siđite na stanici Manpukuji-mae, zatim hodajte 5 minuta. 10 minuta hoda od južnog izlaza stanice Nishi-Magome na liniji Toei Asakusa duž Minami-Magome Sakura-namiki Dori (šetalište Cherry Blossom Promenade)