Na tekst

Rukovanje osobnim podacima

Ova web stranica (u daljnjem tekstu "ova web stranica") koristi tehnologije kao što su kolačići i oznake u svrhu poboljšanja upotrebe ove stranice od strane kupaca, oglašavanje na temelju povijesti pristupa, razumijevanje statusa korištenja ove web stranice itd. . Klikom na gumb "Slažem se" ili na ovom web mjestu pristajete na upotrebu kolačića u gore navedene svrhe i na dijeljenje svojih podataka s našim partnerima i dobavljačima.Što se tiče rukovanja osobnim podacimaPravila o privatnosti Udruge za promociju kulture Ota WardMolimo pogledajte.

同意 す る

Odnosi s javnošću / informativni članak

Informativni članak o umjetnosti Ota Ward "ART bee HIVE" vol.11 + bee!


Izdano 2022. listopada 7

vol.11 Ljetno izdanjePDF

Informativni članak o kulturnoj umjetnosti Ota Ward "ART bee HIVE" tromjesečni je informativni list koji sadrži informacije o lokalnoj kulturi i umjetnosti, a nedavno ga je objavila Udruga za promociju kulture Ota Ward od jeseni 2019.
"PČELINA" označava košnicu.
Zajedno s izvještačem odjeljenja "Mitsubachi Corps" okupljenim otvorenim zapošljavanjem, prikupljat ćemo umjetničke podatke i dostavljati ih svima!
U "+ pčela!", Objavit ćemo informacije koje se ne mogu unijeti na papir.

Umjetnička osoba: glumica / Hitomi Takahashi, Ota Ward, posebni izaslanik za odnose s javnošću za turizam + pčela!

Umjetnička osoba: Doktor medicine / vlasnik galerije Kokon, Haruki Sato + pčela!

Buduća pozornost EVENT + pčela!

Umjetnička osoba + pčela!

Smatram da je vrlo privlačno izražavati se samo glasom
"Glumica/posebni izaslanik za odnose s javnošću za turizam Ota Ward, Hitomi Takahashi"

Hitomi Takahashi, glumica koja godinama živi u Senzokuikeu, a također je aktivna kao posebna izaslanica za odnose s javnošću za turizam u Ota Wardu.Od srpnja ove godine bit ću narator za TV verziju ovog lista "ART bee HIVE TV".


Hitomi Takahashi
Ⓒ KAZNIKI

Mislio sam da u djetinjstvu moram postati osoba koja odgovara ovom gradu.

Čuo sam da živite u Ota Wardu od djetinjstva.

"Do drugog razreda osnovne škole to je Ebara-Nakanobu u Shinagawi. Iako je blizu jezerca za pranje nogu, okruženje je potpuno drugačije. Nakanobu ima arkadnu trgovačku ulicu i ima sajamski dan. Atmosfera centra grada ostaci. Washokuike je stambeno naselje. Prešao sam iz osnovne škole Shinagawa Ward Nobuyama u osnovnu školu Ota Ward Akamatsu, ali je razina bila toliko visoka da nisam mogla pratiti svoje učenje. Tada sam ušla u osnovnu školu Akamatsu. Mnogi ljudi su dolazili u školu jer su htjeli prijeći granicu.U osnovnoj školi Nobuyama bio sam aktivan i igrao se kao dječak, ali sam se osjećao kao siromašan učenik ili ispao.Zato sam rođen u gradu u kojem Iznajmio sam soja umak u susjedstvu, pogledao svoju kuću jer me sutra nije bilo, i da nemam roditelje, izašao bih van i čekao nekog drugog. Moj kolega iz razreda je rekao: "Odakle si došao?" Nikad nisam čuo takve riječi, pa sam mislio da moram postati osoba koja će odgovarati ovom gradu u mom djetinjstvu (smijeh).“

Možete li govoriti o Senzokuike Parku?

"Ovdje sam se vozio čamcem kad sam bio mali. Ipak su trešnje u cvatu. U to vrijeme, kad su trešnje u Sakurayami bile u punom cvatu, svi su prostrli plahtu da vide trešnje u cvatu. Bilo je puno njih. Puno sam rezao jer je bilo opasno jer je bilo puno starih trešnjinih cvjetova. Ipak, trešnjini cvjetovi su još uvijek nevjerojatni. U to sam vrijeme bio prisiljen postaviti plahtu i zauzeti mjesto od jutra. Moja je majka plesala narodne pjesme. Radila sam to, pa kad sam se uzbudila, plesala sam u krugu s prijateljima. Sjećam se da mi je bilo malo neugodno (smijeh). Sada je zabranjeno zauzimati mjesto i ne mogu otvoriti sjedalo. Određeni Trg Sakura još uvijek je prekriven plahtama i napravljen kao piknik, ali u prošlosti je Sakurayama bila nevjerojatnija.
U vrijeme ljetne fešte od Yawata-same do trga sa satom bili su štandovi, a tu je bila i koliba za spektakl.Iako je ljestvica smanjena, ljetni festival je i dalje zabavan.Starija braća i sestre na štandovima s hranom kažu "Takahashi-san" jer svake godine dolaze isti ljudi. "

Teško je pronaći mjesto gdje je ostala tako divna priroda u takvom centru grada.

Čini se da je jezerce za pranje nogu postalo poznatije mjesto sada nego kad sam bio dijete.

“Svaki dan dolazim prošetati psa.Prijatelj psaInutomoPuno je.Znam ime psa, ali neki vlasnici ne znaju ime (smijeh).Svakog jutra svi se okupe da kažu "Dobro jutro". "

Dugo ste živjeli u Senzokuikeu, ali jeste li ikada razmišljali o preseljenju?

"Zapravo, dugo sam živio u obiteljskoj kući, pa sam jedno vrijeme žudio za stanom. Govorio sam 'Sviđa mi se stan, mislim da ću se preseliti'. Dakle, "Da, razumijem" (smijeh). Nema puno mjesta u gradu gdje je ostala tako divna priroda. Veličina je taman prava. Park Washokuike Lijepo je jer možete šetati okolo. To je mjesto gdje se lokalno stanovništvo može opustiti i uživati sebe. Ali kad vidite trešnje u cvatu, dolazi puno ljudi s raznih mjesta. To je nevjerojatno "(smijeh)."


Ⓒ KAZNIKI

Kad je Ota Ward u pitanju, imam puno osjećaja u vezi s tim.

Bio sam posebni izaslanik za odnose s javnošću za turizam u Ota Wardu od 2019. Recite nam nešto o pozadini vašeg imenovanja.

"Pojavio sam se u drami oca Katsua Kaishua, Katsua Kokichija, koja je povijesna drama NHK-a BS "Kokichijeva žena". Odmalena sam svaki dan prolazio ispred groba Katsua Kaishua.YukariŽivim u mjestu gdje postoji.Nakon što sam čuo za pojavu drame, sudjelovao sam u razgovoru u Aprico za otvaranje Memorijalnog muzeja Katsu Kaishu.Razgovarali smo o Katsu Kaishu, kao i o Senzokuikeu i Ota Wardu.To je bio okidač. "

Također se radi i ceremonija rezanja vrpce u vrijeme otvorenja.

"Tako je. Ta zgrada (bivši Seimei Bunko) nije bila korištena dugo vremena, pa sam prvi put ušao unutra u Memorijalni muzej Katsu Kaishu. Sama arhitektura je vrlo lijepa. To je mjesto vrlo zabavno za razumjeti. Pločnik je postao prekrasan kada se otvorio muzej. Vrlo je lako doći do njega sa stanice Senzokuike (smijeh)."

Kako je bilo biti PR posebni izaslanik za turizam u Ota Wardu?

"Shvatio sam da je Ota Ward toliko velik da ne znam puno o drugim gradovima. Uvijek sam se pitao zašto maskota" Hanepyon "ima kadu, ali gradonačelnikov Kad sam razgovarao s g. Matsubarom, čini se da Ota Ward ima najviše toplih izvora u Tokiju, a bilo je mnogo stvari o kojima nisam znao, poput "Oh, tako je" (smijeh)."

Od srpnja ćemo pripovijedati "ART bee HIVE TV".

"Nisam imao puno iskustva s pripovijedanjem, ali nedavno sam pripovijedao o arhitektonskom programu za rješavanje misterija pod nazivom" Sukoburu Agaru Building ". To je tako zabavno i tako teško. Nisam siguran u svoj jezik. (Smijeh) Ali ja Jako me privlači izražavanje samo glasom. Prije nisam puno radio, pa je ovaj posao još uzbudljiviji.
Kad idem na razne lokacije na TV-u, lokalni starac govori osoblju, "Hej," i dobro razumijem taj osjećaj.Kad je u pitanju Ota Ward, kaže se: "Ima još mnogo dobrih stvari, pa slušajte više." Pomislim: "Ne samo tamo, nego i ovaj."Kad je Ota Ward u pitanju, stvarno mi se sviđa (smijeh). "


Ⓒ KAZNIKI

Dugo sam živio, ali se još uvijek osjećam kao došljak.

Recite nam nešto o svojim budućim aktivnostima.

"Pozornica" Harry Potter i ukleto dijete "započet će. Ja ću biti direktor McGonagalla. ACT Theatre u Akasaki bit će potpuno obnovljen prema specifikacijama Harryja Pottera. Sve je napravljeno u Engleskoj s britanskim osobljem i režijom. Izvedba je sve takva kakva jest. Pretpremijerna izvedba traje oko mjesec dana, a stvarna izvedba je od 1. srpnja. Sama izvedba Harryja Pottera je neograničena, tako da ću je raditi dok ne umrem. Radit ću to dokle god imam života . Želim (smijeh)."

Za kraj, imate li poruku za stanovnike Ota Warda?

"Ota Ward ima tvornicu s prekrasnom tehnologijom poput drame" Downtown Rocket ", mjesto s okruženjem punim prirode poput ribnjaka za pranje stopala i zračne luke Haneda otvorenu prema svijetu. Postoji i mjesto poput centra grada. Na primjer, tu je jedno elegantno mjesto poput ribnjaka za pranje nogu. To je prekrasna četvrt puna raznih čari. Živio sam mnogo godina, ali mnogi ljudi žive duže vrijeme, a ja se još uvijek osjećam kao pridošlica. To je fascinantan grad gdje si oduvijek volio i živio."

 

profil


Ⓒ KAZNIKI

Rođen u Tokiju 1961. Godine 1979. debitirala je na pozornici s "Bluebeard's Castle in Bartok" Shujija Terayame.Sljedećih 80 godina, film "Shanghai Ijinkan". Godine 83. TV drama "Fuzoroi no Ringotachi".Od tada je vrlo aktivan na pozornici, filmovima, dramama, estradi, itd. Od 2019. bit će PR specijalni izaslanik za turizam u Ota Wardu, a od srpnja 2022. bit će narator za "ART bee HIVE TV".

 

Umjetnička osoba + pčela!

Zanima me način na koji postoji nešto u svemiru
"Doktor medicine / vlasnik galerije Kokon, Haruki Sato"

Haruki Sato, koji vodi kliniku za internu medicinu i psihosomatsku medicinu u Ota-kuu, kolekcionar je suvremene umjetnosti i antičke umjetnosti.Djelujemo "Galerija Kokon" koja je u sklopu poliklinike. Jedinstvena je to galerija koja prikazuje suvremenu umjetnost, budističku umjetnost i staru keramiku jednu pored druge u prostoru od 1. do 3. kata.


Izložbeni prostor na 2. katu gdje su suvremena umjetnost i antička umjetnost suprotstavljene
Ⓒ KAZNIKI

Ako nekoliko puta pogledate samostalnu izložbu istog umjetnika, shvatit ćete kakav ste umjetnik.

Recite nam o svom susretu s umjetnošću.

"Kad sam se oženio (1977.), moja žena je donijela plakat plavog klauna Bernarda Buffeta *. Kad sam ga stavio u dnevnu sobu i svaki dan gledao, oštrina linije švedskog stola bila je vrlo impresivna i Zanimalo me, nakon toga sam s obitelji mnogo puta odlazio u Buffet Museum u Surugadairi, Shizuoka, pa mislim da sam bio ovisan o umjetnosti.

Što vas je navelo da počnete sakupljati?

"Kupio sam bakrorez jednog japanskog umjetnika dok sam se pitao mogu li nakon nekoliko mjeseci kupiti print švedskog stola. Godine 1979. kupio sam ga jer je bio tuđi rad. Nije to bilo nešto tako, ali dizajn je bio zanimljiv."

Koji je bio razlog nastavka prikupljanja?

"U 1980-ima, u svojim tridesetima, išao sam u galeriju Ginza gotovo svaki tjedan. U to vrijeme,Lee UfanLi Woo Fan* SanjaKishio SugaSugaki ShioKada sam se susreo s radovima "Mono-ha*" kao što je Mr. *, imao sam priliku vidjeti ih više puta, i postao sam svjestan da želim takve radove.Također, u to je vrijeme suvremena umjetnost teško mogla postati biznis, pa je bilo uobičajeno da mladi umjetnici nakon završene umjetničke škole iznajmljuju umjetničku galeriju i održavaju prezentacije.Bilo je vrlo zanimljivo vidjeti takvu samostalnu izložbu.Bez obzira na stupanj savršenstva, prvi oblik umjetnika dolazi do izražaja, pa ponekad ima radova koji me pobude. "

Nije da je postojao pisac kojeg ste tražili, ali ste ga gledali.

"Ne mislim gledati određenu osobu. Samo sam to gledao 80 godina u 10-ima, misleći da bi moglo biti nešto zanimljivo. Ima nešto što mogu razumjeti jer to nastavljam gledati. Održat ću solo izložba godinu ili dvije kasnije.Ako pogledate istog umjetnika nekoliko puta zaredom, postupno ćete shvatiti kakav ste umjetnik.Često vam to dopustim.


Ulaz na 1. kat
Ⓒ KAZNIKI

Radovi koji kasnije ostaju u meni često su nejasni i teško shvatljivi kad ih prvi put vidim.

Je li to od 80-ih godina da je zbirka počela ozbiljno?

"Osamdesete su. Više od 80 posto moje kolekcije suvremene umjetnosti prikupljeno je tijekom desetljeća 80-ih. Volim ogoljena djela, ili jednostavno minimalistička, u 80-ima. Postupno sam se udaljio od suvremene umjetnosti."

Recite nam koji su kriteriji odabira radova koje ćete dobiti.

“U svakom slučaju, radi se o tome sviđa li se to tebi ili ne. Međutim, ovo je teško voljeti.grubijanNavika..Mnogi radovi koji kasnije ostaju u meni nejasni su i teško shvatljivi kad ih prvi put vidim. "što je to! To je osjećaj.Takvo će djelo kasnije imati odjeka.Postoji nešto nepoznato za vas što ne možete protumačiti u početku.To je rad koji ima potencijal proširiti okvir moje vlastite umjetnosti.

Spajanjem antičke umjetnosti i suvremene umjetnosti rađaju se različite pojavnosti.

Kada će se otvoriti galerija?

„Ovo je prvi stalni postav otvorenog hodnika od 2010. svibnja 5. godine. Iz zbirke smo rame uz rame izložili umjetnost 12-ih i budističku umjetnost.

Što vas je navelo da pokrenete galeriju?

"Želio sam prostor u kojem bih mogao raditi ono što sam htio, a bio je otvoren za javnost. Drugi je bio da sam se želio što više približiti umjetniku. Većina umjetnika koje sam upoznao 80-ih tražio je samostalna izložba kao autorski projekt na početku otvorenja.

Mislim da će to dovesti do koncepta, ali molim vas da nam kažete porijeklo imena Galerije drevne i moderne.

"Staro i moderno su antička umjetnost i suvremena umjetnost. Stavljanjem starih i sadašnjih stvari u jedan prostor, te spajanjem antičke umjetnosti i suvremene umjetnosti, rađaju se razne pojave. U jednom trenutku to je jako jako. Izgleda napeto, a u jednom točka, izgleda vrlo usklađeno, što je zanimljivo. Zanima me kako postoji nešto u prostoru *. Želim saznati.

Pogledajte antičku umjetnost očima suvremene umjetnosti.

Što vas je zainteresiralo za antičku umjetnost?

"Kao što sam ranije spomenuo, izgubio sam interes za suvremenu umjetnost od otprilike 1990. U to vrijeme, slučajno sam otišao u Koreju prvi put 2000. i naišao na stolariju dinastije Li = police. Vrlo je jednostavno. Na policama , bio je iz 19. stoljeća, ali osjećao sam da je to topla i minimalna umjetnost. Nakon toga sam išao u Seul mnogo puta u godini zbog njegove krutosti.

Imate i japanske antikvitete.

"Otišao sam u prodavaonicu antiknih umjetnina u Aoyami 2002. i 3. godine. To je trgovina koja prodaje i dinastiju Li i japansku antiknu umjetnost. Tamo sam naišao na japansku keramiku kao što je Shigaraki, kao i na keramiku u stilu Yayoi i Jomon. To je zašto sam se zainteresirao za japansku antičku umjetnost. Moji omiljeni žanrovi antičke umjetnosti su uglavnom budistička umjetnost i stara keramika ili keramika koja seže malo u prošlost. Yayoi je bolji od Jomona. Sviđa mi se.

Antička umjetnost je kasnija od suvremene, zar ne?

"Grubo rečeno, to je suvremena umjetnost u mojim tridesetima i antička umjetnost u mojim pedesetima. Prije nego što sam shvatio, antička umjetnost i suvremena umjetnost su se poredale oko mene. Pomislio sam.

Koncept sučeljavanja antičke umjetnosti i suvremene umjetnosti rođen je prirodno.

"tako je.


Izložbeni prostor na 3. katu koji vodi do čajane
Ⓒ KAZNIKI

Umjetnost je voda.To je voda za piće.

Recite nam o svojim budućim planovima.

"Iako je sustav zakazivanja termina od srpnja do kolovoza, održat ćemo posebnu izložbu" Kishio Suga x Heian Buddha ". U prosincu planiramo suradnju s Haruko Nagata*, slikaricom s motivom cvijeća i antičke umjetnosti. ."

Javite nam ako imate bilo kakvih budućih događaja ili izgleda.

"Nemam ništa posebno. Imam snažnu svijest da je umjetnost vrlo privatna stvar. Galerija mislim da je to u osnovi prostor koji želim raditi. Također, moj život i moj glavni posao. Ne želim stvarati to je prepreka događaju. Kao rezultat toga, raspored za jedan događaj je samo 1 dana u petak, subotu, nedjelju i petak, subotu i nedjelju. Nadam se da mogu učiniti nešto nakon što mi je rečeno kako razvoj ide."

Želio bih prikupiti i predstaviti radove gospodina Kishia Suge koje imate.

"To je dobro. Nadam se da razni ljudi mogu pridonijeti i stvoriti dobar katalog. Mjesto održavanja ne mora biti ova galerija. Ne samo koristeći svoju zbirku, želio bih prikupiti radove gospodina Suge iz cijelog Japana i držati ih kao veliku umjetničku izložbu. Nadam se da ću moći ponuditi svoju kolekciju kao dio nje."

Za kraj, ali ne manje važno, što je umjetnost za gospodina Satoa?

"Nikad prije nisam dobio takvo pitanje, pa kad sam se zapitao što je to, odgovor je bio prilično jednostavan. Umjetnost je voda. Pitka voda. Ne mogu živjeti bez nje. Važno je."

 

* Bernard Buffet: rođen u Parizu, Francuska 1928. Godine 48. "Dva gola muškarca" (1947.), predstavljena u galeriji Saint-Placid, osvojila je nagradu kritike.Fokusirajući se na mlade ljude, podržavaju se figurativne slike koje oštrim linijama i potisnutim bojama prikazuju poslijeratnu tjeskobu. Nazvana je "nova betonska škola" ili "omtemoan (svjedok)". Umro je 99. godine.

* Lee Ufan: rođen 1936. u Gyeongsangnam-dou, Južna Koreja.Diplomirao na Odsjeku za filozofiju Fakulteta za umjetnost i znanost Sveučilišta Nihon.Pisac koji predstavlja Mono-ha.Izradite radove s kamenom i staklom. S početka 70-ih izdao je serije "iz crte" i "iz točke" koje su ostavljale trag kista samo na dijelu platna i davale osjećaj prostranosti margine i postojanja prostora. .

* Kishio Suga: rođen u prefekturi Iwate 1944.Pisac koji predstavlja Mono-ha.Materijal se bez obrade postavlja u prostor, a tamo stvorena scena naziva se "situacija (scenografija)" i pretvara se u djelo. Od 74. razvija akt pod nazivom "Aktivacija" koji pomlađuje prostor zamjenom već postavljenog.

* Mono-ha: Naziv dat piscima od otprilike 1968. do sredine 70-ih, koje je karakterizirala neposredna i neposredna upotreba prirodnih ili umjetnih objekata s malo ljudskog uplitanja.Postoje relativno velike razlike u razmišljanjima i temama ovisno o svakom umjetniku.Visoko cijenjen iz inozemstva.Glavni pisci su Nobuo Sekine, Kishio Suga, Lee Ufan i drugi.

* Postavljanje: Postavite stvari na njihova mjesta.

* Haruko Nagata: rođen u prefekturi Shizuoka 1960.Motiv je cvijet. "Kad crtam s osjećajem da dišem cvijećem, dolazim do izražavanja tamjana, zvuka, temperature, boje, znakova itd. dok ih prihvaćam sa svojih pet osjetila, a prirodno sam agnostičan prema konkretnim oblicima. Može biti djelo." (Razgovor pisca)

 

profil


G. Haruki Sato stoji ispred filma Kishio Suga "Climate of Linkage" (2008.-09.)
Ⓒ KAZNIKI

Doktor medicine, direktor klinike Senzokuike, vlasnik galerije Kokon. Rođen u Ota Wardu 1951.Diplomirao na Medicinskom fakultetu Sveučilišta Jikei. Galeriju Kokon otvorio u svibnju 2010.

 

Buduća pažnja DOGAĐAJ + pčela!

Buduća pažnja KALENDAR DOGAĐANJA Ožujak-travanj 2022

Pažnja Informacije o DOGAĐANJU mogu se otkazati ili odgoditi u budućnosti kako bi se spriječilo širenje novih infekcija koronavirusom.
Molimo provjerite svaki kontakt za najnovije informacije.

Mornarsko plava | Izumi | Retrospektivna izložba riže 1/3

Datum i vrijeme Sada se održava u nedjelju, 7. travnja
Subota i nedjelja 13:00-17:00
場所 Mahune | soramame
(3-24-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokio)
pristojba Besplatno / potrebna rezervacija
Organizator / Upit Informacije o grahu ★ soramame.gallery (★ → @)

Strani posjeti-Misli s američkog putovanja-


"Pejzažna slika San Francisca"

Datum i vrijeme 7. svibnja (petak) -1. svibnja (nedjelja)
10:00-18:00 (ulaz do 17:30)
場所 Ota Ward Katsumi Boat Memorial Hall
(2-3-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokio)
pristojba Općenito 300 jena, osnovnoškolci i srednjoškolci 100 jena (dostupni razni popusti)
Organizator / Upit Ota Ward Katsumi Boat Memorial Hall
03-6425-7608

詳細 は こ ち らdrugi prozor

Pozornica "Harry Potter i ukleto dijete"

Datum i vrijeme

7. srpnja (petak) - Dugotrajna izvedba na neodređeno vrijeme
* Pretpremijera se održava u četvrtak, 7. srpnja

場所 TBS Akasaka ACT kazalište
(U Akasaka Sacas, 5-3-2 Akasaka, Minato-ku, Tokio)
pristojba SS sjedalo 17,000 jena, S sjedalo 15,000 jena, S sjedalo (od 6 do 15 godina) 12,000 jena, A sjedalo 13,000 jena, B sjedalo 11,000 jena, C sjedalo 7,000 jena
List s 9 i 4/3 retka 20,000 XNUMX jena
Golden Snitch ulaznica 5,000 jena
Izgled

Harry Potter: Tatsuya Fujiwara / Kanji Ishimaru / Osamu Mukai
Ravnateljica McGonagall: Ikue Sakakibara / Hitomi Takahashi
Hermiona Granger: Aoi Nakabeppu / Sagiri Seina
Ron Weasley: Masahiro Ehara / Hayata Tateyama i drugi

* Izvođači se razlikuju ovisno o izvedbi.Molimo provjerite službenu web stranicu za raspored glumaca.

Organizator / Upit HoriPro Ticket Center

詳細 は こ ち らdrugi prozor

Galerija Kishio Suga i Buddha Heian


Kishio Suga << Klima veze >> (dio) 2008-09 (lijevo) i << Ostaci Kannon Bodhisattve za rezbarenje u drvu >> Heian razdoblje (12. stoljeće) (desno)

Datum i vrijeme Planiramo se prijaviti za sustav termina tijekom razdoblja srpnja i kolovoza, iako je to vrlo ograničen datum i vrijeme.Za detalje pogledajte web stranicu Galerije Kokon.
場所 Galerija drevnih i modernih
(2-32-4 Kamiikedai, Ota-ku, Tokio)
pristojba 1,000 jena (uključujući 500 jena za knjižicu)
Organizator / Upit Galerija drevnih i modernih

詳細 は こ ち らdrugi prozor

お 問 合 せ

Odjel za odnose s javnošću i javne rasprave, Odjel za promociju kulturne umjetnosti, Udruga za promociju kulture Ota Ward